OUR GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF USE
www.dandynomad.com website is published by the simplified stock company EC&CO.
Trade name: Dandy Nomad
Share capital: 22 570 euros
Head office: 67 avenue George Mandel, 75 116 Paris. France
Registered in the Paris Trade and Companies Register under number 533 217 626
Intra community VAT number: FR 88 533 217 626
APE code: 4690 Z
The website is hosted by the company OVH
Head office: 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France
Registered in the Roubaix – Tourcoing Trade and Companies Register under number 424 761 419 00045
Publishing director: Emmanuelle Coppinger
The www.dandynomad.com website (hereafter named the « Website ») is accessible for free to any user having an Internet access. All the costs pertaining to the access of the Website, whether it concerns material fees, software or Internet access are exclusively the responsibility of the user. He is the only one responsible for the correct functioning of his own computing equipment as well as his own Internet access.
EC&CO Company employs all the reasonable means at its disposal to ensure the best access to the Website, but is bound by no obligation to do so. The user acknowledges that EC&CO Company could not be considered responsible for any unavailability, adjournment or interruption of the Website.
Besides, EC&CO cannot be considered responsible for any malfunction of the network or of the servers or for any other event outside reasonable control, which could prevent or degrade the access to the Website.
EC&CO reserves the possibility to interrupt, momentarily suspend or change with no prior notification the access to all or part of the Website, in order to guarantee its maintenance, or for any other reason, without this interruption leading to neither an obligation of its responsibility nor any financial compensation.
Graphics standards and the contents of the Website are protected by the law in force in France related to intellectual property and this for the entire world. EC&CO holds all intellectual property rights relating to this.
Users of the Website are not authorized to represent, reproduce, modify or use graphics standards and the contents of the Website without any prior written consent from EC&CO Company.
Any non-authorized use is an act of counterfeit punishable under criminal law.
Guarantees / Responsibilities
The information online on the Website cannot engage EC&CO’s responsibility as a result of potential errors or inaccuracies. The user of the Website is invited to notify the identified errors.
Access to the Website and the services proposed are supplied on the basis of a service “as it is” and is accessible depending on its availability.
EC&CO Company does not provide any express or implied guarantee, including, but not only, the guarantees pertaining to the quality and the compatibility of the services proposed by the Website dedicated to a specific use and to the non-infringement of the rules of use of the services by its users or customers.
EC&CO Company commits itself into making its best efforts to guaranty the use of the Website in the best conditions.
In any case, EC&CO cannot be held responsible in case of a user using the Website without complying with the present terms.
Protection of the personal data on the Website
In compliance with the dispositions of the law « Computing and Freedom » of January 6th 1978, EC&CO made a simplified declaration and a commitment to comply with the concerned declaration, relating to the simplified standard No 48, to the CNIL under the number 1620146 on October 4th 2012.
1. Definition and Nature of personal data
When using the Website accessible at the address http://www.dandynomad.com we can be led to ask you to communicate some personal data.
The term « personal data » refers to all the data that allow identifying someone, which notably corresponds to your surname, first and middle names, pseudonym, postal address, e-mail address, date of birth, and all other information you’ll chose to give us about you.
2. Identity of the person in charge of collecting the data
The person in charge of collecting your personal data on the Website is EC&CO Company, registered in the Paris Trade and Companies Register under the No 533 217 626 which head office is located 67 avenue Georges Mandel, 75 116 Paris, France (named in the present terms: “us” and/or "we").
3. Collection of personal data
Your personal data will be collected to answer one or many of the following purposes:
- Execute operations relating to the management of customers;
- Execute operations relating to commercial purposes;
- The elaboration of commercial statistics ;
- The transfer, rental or exchange of its customers files and its prospects files;
- The organization of competitions, sweepstakes or any other promotional operation except from gambling and games of chance under the approval of the French Online Gambling Regulation Authority ;
- The management of demands of right to access, rectification and opposition ;
- Outstanding and dispute management under the condition that it does not concern infractions and/or it does not provoke an exclusion of the person to benefit from a right, a service or an agreement;
- The management of customers’opinions on products, services or contents.
We will inform you, when collecting your personal data, if some of them are compulsory or optional. We will also advise you what are the potential consequences of not complying with answering them.
4. Addressee of personal data
Within the limits of their respective responsibilities, people who can get access to personal data are:
EC&CO's employees in charge of marketing department, commercial department, services in charge of treating customers’ demands and commercial purposes, administrative services, logistics and informatics services as well as their managers;
- The services in charge of control (external auditor, services in charge of internal control procedures…);
- The subcontractors as soon as the contract signed between the subcontractors and the person in charge of data treatment mentions the obligations the subcontractors have to comply with as far as security and personal data protection (article 35 of the French law of January 6th 1978 modified) are concerned and clarifies in particular the security objectives that have to be reached;
Can also be addressee of the data: the organisms, the officers of the court and the judicial officers within the frame of their mission to collect uncontested debts.
5. Transfer of personal data
Your personal data can be subject to some transfers, renting or exchanges to the advantage of third parties. In the case you would agree with this, we will give you the possibility to tick a box expressing your agreement about this when collecting your data.
6. Duration of personal data retention
Your personal data will not be kept beyond the duration strictly necessary to the management of our business relation with you and, in the case of commercial purposes, beyond the time during which your data are necessary to the realization of these ones. Your personal data will be at the latest deleted a year after your last contact with us or when you have not responded to two successive solicitations, except for the data necessary to establish a right or a contract that can legally be archived for ten years.
We inform you that we take all the useful guarantees to maintain the security of your personal data and, especially, that we prevent them from being deformed, damaged or that non-authorized third parties have access to them.
In order to offer an interface functionalities that are both qualitative, the Website uses the cookie technology to follow the activity of the users on the very Website.
A cookie does not allow us to identify you. However, it records some information concerning the browsing of your computer on our Website (pages that you have visited, date and time of the browsing, etc.) in order to establish the settings of the session during the connexion.
These cookies allow us to make statistics. The used cookies contain a unique login randomly generated and the date and time of the beginning of session.
However, the user can oppose to the recording of cookies or can be warned before accepting cookies, by configuring his browser according to the method detailed on the http://cnil.fr website.
When you chose to communicate your personal data on the Website, you expressly give your agreement for the collection and the use of your personal data in accordance to what is stated in the present general terms and conditions of use and to the law in force.
10. Access to your personal data
In accordance with the law « Computing and Freedom » from January 6th 1978, you have at any time a right to access, correct, modify or delete the personal data you gave us.
You can use this right by sending an email to :
We reserve ourselves the right, at our sole discretion, to modify at any time the present general terms and conditions of use in whole or in part. Any new version of the present conditions will be effective from its publication on the Website.
Each time they visit the website, users are invited to acquaint themselves with the latest available version of the present conditions. Any use of the Website following the establishment of a new version of the present conditions will worth acknowledgment and acceptance of them from the user. The users are free not to access the services of the Website if the general terms and conditions of use are not convenient for them.
12. Applicable law / dispute
French law governs the present general terms and conditions of use.
For any dispute resulting from the interpretation or execution of the present general terms and conditions of use, that could not find an amicable settlement, the competent courts in Paris will be seized.
13. Entry into force
The present general terms and conditions of use come into force on October 5th 2012.